Montag, 30. Januar 2012

Detailverliebt

 Hallo,
gestern war ich beim Workshop in Stuttgart und hier kommt mein Layout: "Halbzeit".
Es hat total Spaß gemacht in der Gruppe zu scrappen. Gerne mal wieder.... 
Also, auf bald, Liebe Grüße - Danke fürs Vorbeischauen!

Hello,
yesterday I was at the workshop in Stuttgart. And here it is: my layout "half term".
It was great fun scrapping in a group. This can be repeated...
All right, take care - thanks for stopping by!




Freitag, 27. Januar 2012

Ergebnisse vom Workshop

Guten Morgen zusammen, 
Heute zeige ich Euch 2 Projekte vom Workshop bei Susanne.
Es hat richtig Spaß gemacht miteinander kreativ zu sein. 
Zuerst entstand ein Ringbuch. Ich war zuerst auf dem Schlauch gestanden und wusste nicht so recht, wie ich das gestalten könnte. Jetzt bin ich aber zufrieden mit dem Ergebnis. So sieht es aus:
 Nach einer kleinen Pause mit Kaffee und Kuchen ging es an Projekt No. 2. Das Ergebnis ist dieses handliche Notizbuch. 
Das wars schon wieder. Danke fürs Vorbeischauen und bis bald.

Mittwoch, 25. Januar 2012

Layout unharmonisch

Guten Morgen miteinander,
gestern Abend hat es mich gepackt, ich hatte einen kreativen Schub! (Nachdem ich immerhin 2 Seiten geschrieben hatte für die Hausarbeit...) Im November war der Kurs von den 2frollein "Alles auf Farbe".
Ich bin zu gar nichts gekommen, dachte aber, dass ich diese Projekte noch nacharbeiten will. Und das erste LO ist fertig: tata! 


Wie gefällt es dir? Die Idee für den Titel stammt von meinem Mann. Selbst der ist gestern Abend kreativ geworden... und er meinte: "du bräuchtest halt ein eigenes Zimmer, um Deiner Kreativität Raum geben zu können..." Oh ja, das wäre schön!!! Hier ist aber zu wenig Platz, das ist dann in der nächsten Bleibe. 
Bis bald, die Hausarbeit ruft ; )

Good morning everybody,
last night I had a creative boost! (After 2 written pages for the seminar paper...) In November I joined the class from the 2frollein "Alles auf Farbe". Sadly I didn´t finish any layouts, but I thought I will catch up on the projects. The first LO is finished: tata!

Do you like it? The idea for the title stems from my husband. Even he became creative last night... and he said: "you need a room for your own to have space for your creativity..." oh that would be great!!! But there is no space in our flat, that will be in our next abode. 
Bye for now, the seminar paper calls me to work ; )

Dienstag, 24. Januar 2012

Das gab es noch nie...

... dass ich 2x an einem Tag gepostet hab. Leider muss ich zugeben, dass ich mich drücke vor dem Eigentlichen! Doch jetzt gibt es kein Zurück mehr, die Hausarbeit muss bis zum 1.02.2012 beim Studienleiter sein, sonst gibt es Abzug. Also werd ich mich dem jetzt zuwenden! Bis gerade eben habe ich aber noch ein Lift gezaubert für Scrap-it-lift-it. Da ist morgen Abgabeschluss : ). Ich habe das Layout spiegelverkehrt gestaltet, das sah schöner aus.
Hier ist das Werk und nun widme ich mich meinen Studien! Schönen Tag wünsche ich Dir.

I have never ever posted twice a day. But I must admit, I welsh myself of the proper duty to do! But now there is no apologizing anymore, the seminar paper should be done until 02.01.2012. The past 2 hours I created a lift for scrap-it-lift-it. The link will be closed tomorrow : ).
the layout I made mirror-inverted, that looks nicer.
Here is my work. Now I give myself into my studies. Have a nice day!


Im stillem Gedenken....

...entstand diese Karte. Freud und Leid liegen eng beieinander. Das spiegelt sich selbst im herstellen von Karten wider. Inspiriert hat mich der Sketch von mojo monday. Mir gefällt sie trotz allem.

Und noch ne kleine Bemerkung am Rande:
Mein lieber Mann meinte zum Washi Tape: "des sieht halt aus wie Klebeband". Ok, das wäre wohl geklärt. : )
Machs gut. 

In silent remembrance I made this card. Joy and sorrow are close together. That´s even mirrored in creating cards. I got inspired by the current sketch from mojo monday. I like the card in spite of it all. 


A little note at the edge:
My lovely husband said to the washi tape: "well, it looks like adhesive, nothing else". ok, i thought, thats resolved. : )
Take care.


Montag, 23. Januar 2012

Freshly Made Sketches

Um uns herum bekommen die Freunde Nachwuchs. Gibt es einen schöneren Anlass um Karten zu werkeln? Ich glaube kaum! Inspiriert durch den Sketch von freshly made Sketches entstand dieses Werk. 
Mal was anderes zur Geburt... Und ich muss sagen, Washi Tape hat es mir angetan... das benutze ich gerade sehr gerne!
Ich wünsch Dir einen schönen Abend und auf bald. Danke fürs Vorbeischauen.

Our friends around us are blessed with offspring. Is there a nicer occasion to potter around cards? I don`t think so. I was inspired through the sketch from freshly made sketches. This card came into being. Its something different for delivery. And I must say, I like wash tape...  I use it a lot at the moment!
Have a nice evening. see you soon, thanks for stopping by.


Freitag, 20. Januar 2012

CardPatterns

Guten Morgen miteinander,
morgen hat meine Freundin Geburtstag... 
eine schöne Karte ist ja ein Muss dafür : )
Dieses Werk ist entstanden nach dem aktuellen Sketch von CardPatterns. Die anderen Karten gefallen mir auch sehr gut die dort eingestellt wurden. Schau sie Dir mal an... Ich wünsche Dir einen schönen Tag und danke fürs Vorbeischauen.

Good morning everybody,
tomorrow is my friends birthday.... a nice card is a must-have for this occasion : )
My project is a result after the current scetch from CardPatterns. The other cards that have been adjusted  I like as well. Have a look at them.... I wish you a nice day and thanks for stopping by.

Donnerstag, 19. Januar 2012

Halbzeit

Gestern war Halbzeit in meiner Schwangerschaft. Da hab ich schon eine Idee für ein Layout. Am Sonntag, den 29.01.2012 werd ich beim Workshop des Scrapbooking Stuttgart und Felicitas Klink dabei sein und dies Idee umsetzen. Das Ergebnis werd ich euch unbedingt zeigen. Gute Nacht miteinander, ich bin sehr jetzt müde....

Yesterday I have had half-term in pregnancy. Therefore I´ve got an idea to create a layout. On sunday, 01.29.2012 I will join a workshop with scrapbooking Stuttgart and Felicitas Klink and realize my idea. The result will be shown on this site. Sleep well, I am very tired by now...

Samstag, 14. Januar 2012

Es gibt Kuchen!


Heute bin ich zum Geburtstag eingeladen. Da ich gerne backe und bei solchen Gelegenheiten was Neues ausprobiere gibt es heute diesen leckeren Kuchen. Bin sehr gespannt wie es schmeckt. Das Rezept hab ich von living at home. Ich bin immer begeistert von diesen Rezepten. Sie sind ausgefallen und gelingen immer. So macht das Werkeln in der Küche Freude. So sieht der Kuchen bei mir aus:
Vielen Dank fürs Vorbeischauen und einen schönen Tag wünsche ich Dir!

Today I am invited to a birthday party. I really like baking so I love opportunities like this to try something new. I am really looking forward to its tasting. The recipe I got from living at home. (its only german, sorry) I love these recipes! They are unusual and will always work out. Thats how working in the kitchen brings me joy. Have a look at the result:
Thanks for stopping by - have a nice day!




Mittwoch, 11. Januar 2012

Vorbereitungen

Es ist zwar noch eine Weile bis die Zwillinge kommen, aber was erledigt ist, gibt mir ein gutes Gefühl.
Nächste Woche ist Babymarkt bei uns. Dafür hab ich im Internet eine Liste für die Erstlingsausstattung gefunden. Bin gespannt, was ich dort finde. Hier sind die ersten Teile für die Geburtskarten.
Man kann noch nicht viel erkennen, aber es wird schön...
Einen schönen Tag wünsche ich.

It is still some time until the twins will be born, but all things I can manage, give me a good feeling.
Next week there is a secondhand market for baby clothes. On the Internet I found a list of all things you need at first. Hopefully I find a lot there. Now you can have a look on the peaces for the announcement of birth. It is not a lot that you can recognize, but they will be nice...
Have a nice day.


Samstag, 7. Januar 2012

Lesestoff - ImproScrap

Hallo!
Jetzt ist es fertig, das Layout vom ImproScrap. Die beiden Layouts von Janna und Felicitas gefallen mir auch sehr gut. Mein Layout könnt ihr nun ansehen. Ich wünsche noch einen schönen Tag! Danke fürs Vorbeischauen.

Hi there!
Now I finished the layout from  the ImproScrap. I like the layouts from Janna and Felicitas very much. 
You can have a look at my layout, here it is. The title is called Lesestoff, which means reading material.
Have an nice day. Thanks for stopping by.





Mittwoch, 4. Januar 2012

Impro-scrap

Guten Morgen miteinander,
gestern Abend hab ich beim Impro-Scrap von den 2frollein zugeschaut. Leider war ich kurz nach 10 so müde, dass ich ins Bett bin. Heute will auch mal wieder scrappen und habe vor dieses Impro nachzuarbeiten. Ich bin gespannt wie es aussehen wird. Außerdem freue ich mich schon auf die Layouts von Felicitas und Janna.
Einen schönen Tag miteinander.

Good morning everybody,
last night I watched the impro-scrap with the 2frollein. Sadly at 10 pm I was that much tired, so I went to bed. Today I would like to scrap and use the inspiration from last night. I wonder how it will look in the end. Additionally I am looking forward to see the finished layouts from Felicitas and Janna. 
I wish you a nice day.

Dienstag, 3. Januar 2012

Neues Jahr - neues Glück

Ich wünsche Dir von Herzen ein gesegnetes 2012. 
Möge es ein gutes Jahr werden. 
Meines wird ein spannendes... Der Bauch wächst so langsam und ich bin am ausmisten und sortieren, dass es in unserer Wohnung kindgerecht wird. 
Da bleibt keine Zeit für das scrappen. 
Dennoch hoffe ich, den blog etwas regelmäßiger zu füttern mit Neuigkeiten. 
Ich wünsche Dir einen schönen Tag.